Please note that the price of the Checkbox option is added only once and is not multiplied by the quantity of the selected product. Such product options are called flat-priced. And this function is provided by the Enhanced Options module